2010-01-27

外国人に声をかけられると、顔がこわばってしまう人がいます。

しかし、相手のほうこそ不慣れな日本で困っているからこそ声をかけているのですから、「Excuse me?」(ちょっと聞いてもいいですか？)と言われたら、「May I help you?」（どうしましたか？）と笑顔で応対してあげたいものです。

後は落ち着いて相手の言っていることを聞けば、英語で正しく答えられなくても、きっと笑顔でのコミュニケーションが成り立つようになるでしょう。