- 2010-01-13 (水) 19:01
- 英語表現
「（危うく）～するところだった」といった、動作などが完了寸前である状態を表現するときに便利なのが「almost」です。
例えばかろうじてある入場券を手にしたときなどは、「The tickets were almost sold out.」（入場券はほとんど完売に近かった）などと表現すると、そのうれしさや緊張感を一緒に表現できます。
「思い出させてくれてありがとう。もうちょっとで忘れるとこだったよ」は「Thank you for reminding me. I almost forgot.」となります。
関連する投稿
- 新しい投稿 »: 病気の表現のバリエーション
- « 古い投稿: I am fine.にツッコミを入れる
コメント:0
トラックバック:0
- このエントリのトラックバック URL
- http://eikaiwaschool-info.com/%e7%94%a8%e8%aa%9e%e9%9b%86/%e8%8b%b1%e8%aa%9e%e8%a1%a8%e7%8f%be/2010-01-13/%e7%9f%a5%e3%81%a3%e3%81%a6%e3%81%8a%e3%81%8f%e3%81%a8%e4%be%bf%e5%88%a9%e3%81%aa%e8%8b%b1%e8%aa%9e%ef%bd%9ealmost%e3%81%ae%e4%bd%bf%e3%81%84%e6%96%b9%ef%bd%9e/trackback/
- Listed below are links to weblogs that reference
- 知っておくと便利な英語～almostの使い方～ から 英会話教室情報